AUDIODESCRIÇÃO

Sugestão de Filme com audiodescrição:

O GIRASSOLZINHO

Filmes que voam (http://www.filmesquevoam.com.br) 

É um filme interessante e simples que conta a história de um girassol. A narração, as imagens, os efeitos sonoros são atraentes para as crianças. Sugiro alguns objetivos e assuntos que podem ser trabalhado de acordo a idade do aluno:

Objetivos

- Despertar e apreciar a escuta de história.

- Motivar o interesse por leitura.

Assuntos

- Cores

- Nome de flores

- Tempo: Dia e noite

- Descrição do ambiente

- Reflexão sobre os momentos difíceis que podem nos acometer durante a vida e como devemos agir diante deles.

 -Reflexão sobre esperança e persistência.

- Criação artística, a partir da descrição do ambiente.
 

PARA SABER MAIS SOBRE AUDIODESCRIÇÃO...
 

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que possibilita o desenvolvimento do conhecimento de pessoas cegas, o objetivo é incluí-la em eventos diversos em que possa participar, apreciar, divertir-se e opinar sobre episódios culturais como: teatro, programas de TV, musicais, danças, espetáculos, desfiles, congressos, seminários, mostras, peça de teatro, vídeo, filme, slides, passeios turísticos, palestras, aulas, feiras e outros mais. A audiodescrição é realizada por meio da informação sonora. No Brasil a NOTA TÉCNICA Nº 21 / 2012 regulamenta a audiodescrição e a define:

“A descrição de imagens é a tradução em palavras, a construção de retrato verbal de pessoas, paisagens, objetos, cenas e ambientes, sem expressar julgamento ou opiniões pessoais a respeito.”

(NOTA TÉCNICA Nº 21 / 2012 / MEC / SECADI /DPEE)

O recurso incide na exposição intensa e prática de todos os dados que percebemos visualmente e que não aparecem nos diálogos, isto acontece quando são informados os detalhes das expressões faciais e corporais e ainda, do meio ambiente, figurinos, efeitos especiais, mudança de tempo e espaço e leitura de qualquer texto que aparece na tela. Ao mesmo tempo em que a pessoa participa do evento a audiodescrição é realizada. Esse recurso possibilita que a pessoa cega perceba a subjetividade do evento, ela é realizada entre os espaços dos diálogos.

Referências:

BRASIL. Nota Técnica, Nº. 21. Orientações para descrição de imagem na geração de material digital acessível – Mecdaisy. MEC/SECADI/DPEE, 2012. Disponívelem:http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=10538&Itemid=. Acesso em 18/11/2013.

AudioDescrição(http://www.audiodescricao.com.br)
BlogdaAudiodescrição(http://www.blogdaaudiodescricao.com.br)
Filmesquevoam(http://www.filmesquevoam.com.br)
MidiaceMídiaAcessível(http://www.midiace.com.br)
Ver com Palavras - Audiodescrição (http://www.vercompalavras.com.br